He perused volume after volume , the dictionaries and encyclopedias passing through his hands like flowing water as he removed and replaced them.

• 他一本又一本地查阅着，辞典和百科全书像流水一样被取来又送回。