He nodded graciously to that stately half-Hawaiian lady.

• 他向这位仪态大方的半夏威夷血统的女人优雅地行了礼。