He gulped what remained of the drink in his hand and slammed down the glass.

• 他一口吞下手里剩下的酒,砰的一声放下杯子。