Having taken leave of my friends, and exchanged promises with Miss Read, I quitted Philadelphia in the ship.

• 我告别了同伴，与里德小姐作了一番山盟海誓，坐船离开费城。