Gazing at the lofty, starlit sky, at the moon, at the comet and the glow of the fire, Pierre felt a thrill of joyous and tender emotion.

• 皮埃尔望着高高的星空，月亮，彗星和火光，感到一阵欣快。