GLOBALISATION is a big word but an old idea, most economists will say, with a jaded air.

• 对于全球化，大多数经济学家都会厌倦的说“这很重要，但已不新鲜”。