Friend is vice president of basic research at Merck and president of Rosetta.

• 佛兰德是默克公司基础研究部的副总裁，兼罗赛塔公司的总裁；