Even though existing technologies can ferret out rather small bomb tests and technical advances in monitoring will undoubtedly continue, one practical caveat must be made.

• 尽管目前的科技能够侦测出规模相当小的试爆，同时监测技术的进展脚步也不会停顿，有一点还是必须特别注意。