Even pious mapmakers found it hard to reconcile the clues in the Bible (a place where four rivers rose) with the realities of physical geography.

• 甚至制图者都很难发现与圣经当中线索（四条河的发源地）相吻合的地形。