Canada was still regarded in London as a dominion which would always come to the aid of the mother country without asking too many questions, but times had changed.

• 伦敦仍把加拿大看作其自治领地，对援助母国会不加疑问，招之即来，然而时代已经变了。