By these declarations, kings, popes, priests, aristocrats, all were alike dethroned and placed on a common level, politically, with the lowliest born subject or serf.

• 在这些宣言面前，所有的国王、教皇、牧师和贵族全都降为平民百姓，全都在政治上与出身最低贱的臣民和农奴同站在一样的地位；