But then came the open plan revolution and the walls and the doors came down, leaving the desks looking pretty silly.

• 但接着就兴起了开放式布局的革命，墙壁和门被拆掉后，这种桌子看上去相当愚蠢。