But on balance, the space station offers far too little to justify the estimated $30 billion-plus in construction costs.

• 可是经过全盘考虑，以300多亿建造费而言，太空站的贡献实不足道。