As he thought of it, a sharp pang of pain struck through him like a knife and made each delicate fibre of his nature quiver.

• 想到这里，尖利的痛苦象刀子一样切割着他，使他天性中每一根柔弱的纤维都战栗着。