And while some are faring well, the sector faces a bumpy ride as economic turbulence hits both domestic and international travel.

• 尽管有些公司经营不错，但是由于经济震荡对国内和国际旅行造成冲击，亚洲航空业面前的道路十分坎坷。