After that he had wandered to California in the gold rush of 1849 and thence to South America and Cuba, and the reports of his activities in these parts were none too savory.

• 从那以后，瑞德加入1849年采金的人潮到过加利福尼亚，后来到了南美洲和古巴。