After being a mother, I usually recall my girlhood: listening to the pirated cassettes of Nakamori Akina and Seiko Matsuda and imagining the wonderful youth hood that I weaved for myself.

• 当了妈妈之后，我常常想起自己的少女时代，听著盗版卡带里的中森明菜与松田圣子幻想著自己编织的美好青春。