6. His presence at the reception tendered by Nixon was so overwhelming that he was the center of attention wherever he stood.

• 他出席了尼克松举行的招待会，他压倒一切，无论他站在哪里，他都成为那里注意的中心。