这讨厌的风湿病又在找我的麻烦了。

• This wretched rheumatism has been playing me up again.