说这是粗鲁的西部人的缺点是解释不通的;虽然他的趣味从快快活活的亵渎神灵到一丝不苟的一本正经。

• This cannot be explained away as a coarse Western deficiency; though his taste swung from joyous profanity to extremes of prudishness.