道格培里:老爷,弗吉斯先生讲起话来总是有点缠夹不清;他年纪大了,老爷,... 可是说句良心话,他是个老实不过的人。 Dog-berry: Goodman Verges, sir, speaks a little off the matter: an old man, sir, ... but, in faith, honest as the skin between his brows.
我妻子一讲起来就滔滔不绝,我几乎无法插上嘴。 My wife talks nineteen to the dozen and I hardly ever get a chance to speak.