自从托尼被卷入了他工厂的那次爆炸后，他就完全聋了。

• Ever since Tony was involved in that explosion at his works he has been stone deaf.