股市上那场惊惶纯粹是对东京消息的过敏反应.

• The stock-market panic was simply over-reaction to the news from Tokyo.