卧在一个巨大的朗姆酒的酒桶上。我走近用手去摸它,

• Reposing upon the head of one of the immense hogsheads of Rum. I approached it, and touched it with my hand.