他喃喃地发出一些声音，而这就是他表示他在倾听的唯一标志。

• The only sign he gave that he was listening was to grunt.