今年上半年陡然上涨的物价现在稳定了。

• Prices, which zoomed up in the first part of this year, are now steady.