不按规定保障人员上下船舶、设施的安全;

• Not complying with the provisions in guaranteeing the safety of the persons going on and off the vessel or installation; or;