“这个题目有点多余，与情节几乎毫无关系”(金融时报)

• "The title was a bit of buckshee deceit, and had little to do with the plot" (Financial Times)