您要查找的是不是:
- 我恐怕你太挑食了. I'm afraid you're being too particular about your food.
- 我看你太挑食了。 I am afraid you are too particular about your food.
- 你太挑食了。 You are fussy about the food.
- 你提到他死去的妻子的时候我恐怕你引起了他的伤心事,所以他的脸色阴沉下来。 I am afraid you have hit a nerve when you mention his dead wife,and his face darkened.
- 是的,足以定位它。至于更多的我恐怕你有限的智商不能领会。 Enough to locate it, da. But beyond that I fear it may be too much for your limited intellect to grasp.
- 她太挑食。 She's such a fussy eater.
- 我恐怕你的想法不会成功。 I am afraid your idea has no future.
- "你砸坏的锁得花七镑去换一个新的。" "去你妈的!" 我对他伸了伸两个指头说道。 "And there'll be seven pounds for replacing the lock you broke." "Up yours!" I said, giving him two fingers.
- 把你的菠菜吃完,别太挑食! Eat up your spinach and don't be so finicky!
- 我恐怕你会枉费心机。 I'm afraid you're going on a fool's errand.
- "别跟我来那一套!你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。" "Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- 我恐怕你要每公斤多付五十便士。 I'm afraid that you have to pay 50 pence more per kilogram.
- "我一周最多只能给你增加60元。" "我恐怕不能接受。" "Another %2460 a week is all I can offer." "I suppose you know what you can do with that."
- 全是由于你太蠢,我们才输了这场比赛。 Thanks to your stupidity, we lost the game.
- 我恐怕你弄错了。 I am afraid that you made a mistake.
- 我恐怕你已受骗了。 I'm afraid you've been done.
- 你太信任他人了,生活中的严峻现实是,并非每一个人都象你一样诚实。 You're too trusting; it's one of the hard facts of life that not everybody is as honest as you are.
- 这个问题非常复杂,我恐怕现在还不能给你明确的答复。 The question is very complicated and I'm afraid I cannot yet give you a clear-cut answer.
- 我恐怕你走错方向了。 I'm afraid you are going in the wrong direction.
- 你太认真听他说话了,我们有极大的空间去夸大进入脑海的消极思想。 You ve been listening to his, to him too seriously. We have an enormous capacity to exaggerate the negative thoughts that come into our brain.
以上内容独家创作,受著作权保护,侵权必究
海词词典,十七年品牌