workers were laid off and the relationships between labor and capital tensed up.

• 工人失业，劳资关系紧张。