radiant flame, steam impingement on the container, immersion in a heated water bath or electrical resistance heater elements in direct contact with the container.

• 辐射火焰、容器上的蒸汽冲击、热水槽中的浸泡或直接接触容器的电阻加热元件。