on the bank would have slaked her thirst in the cool stream, but the rustics forbade her.

• 可是这些粗人蛮不讲理；他们甚至出言不逊，还威胁说如果她再不赶快走开他们就要动武了。