awarded Commander of the most Excellent Order of the British Empire (CBE) by Her Majesty Queen Elizabeth II;

• 于二零零六年获英女王伊利沙伯二世授勋英帝国司令勋章（CBE）；