apron string: The string of an apron. Usually used in the plural with tied to indicate complete control or dominance.

• 围裙带: 围裙上的带子,通常以复数形式与 tied连用指完全的控制或支配。