Beside him sat a rich lady glittering with jewels. 在他旁边坐着一位珠光宝气的富婆。
He was a little nervous and pulled a necklace with diamonds, his hand was a little shaky, and the voice with a snuffle, said with affectionateness to me:"So, Do you want to be my wife? 他有点笨拙又有点紧张地拿出镶满钻石的项链，手轻微有些颤抖，带着有点鼻塞的音，深情地对我说:"你，愿意做我的妻子吗？"
Just a few days ago I had arrived.Nightfall.People scurrying Home like rats under the foggy lights.The trees glittering with diamond pointed malice.I thought it all out, a thousand times or more. 几天前我才到了这儿，当时夜幕刚降下，人们在朦胧的灯光下像老鼠一样匆匆赶回家去，树木带着宝石尖般的恶意闪闪发光，我不止一千次地想起了这一切。
He gave me a necklace as a token of his affection.. 他给了我一根项链作为爱情的象征。