a hubbub of voices filled the courtyard, where there was a mass of bobbing heads, and six Hino busses stood in a line at one end.

• 院子里人声嘈杂，人头攒动。六辆日野大客车一字排开，停在院子的一头。