Yet the high priests of the press denounce the sound bite, staple of the 30-second political ad, as a degradation of political discourse.

• 然而，这种30秒政治广告必备的要素却饱受着新闻界高层权威的抨击，说它降低了政治对话的格调。