Without caring whether it was time to get up, he rose slowly, his legs numb.

• 他没管到了该立起来的时候没有，拄着地就慢慢立起来，腿已有些发木。