While the private sector handled the financing, the crown provided each project with a charter or grant conferring economic rights as well as political and judicial authority.

• 在私人企业负责理财的同时，英国国王发给每家企业一份特许证，授予他们经济及政治和法律方面的权利。