While cybercafes in the U.S. remain half-empty as would-Be patrons choose the privacy of Net access at home over cozying up to a public terminal on a Bar stool, this recent fad has found a most willing market in Bangladesh.

• 在美国,由于潜在的主顾们情愿呆在家里独自上网而不愿坐在网吧的高凳上使用公共终端,所以网吧中有一半是空位置,而这一新时尚在孟加拉国却备受欢迎。