Which is to say, in the argot of new media: old, slow and expensive to produce.

• 也就是说，商业周刊被新媒体称作陈旧的，反应迟钝的及制作成本昂贵的杂志。