Whether or no the present work fulfils the above exacting conditions is a question which I must leave to competent critics to decide.

• 目前的工作是否合乎上述严格的条件，有待专家决定，我不愿置评。