When he thought of Tigress as a friend, she was all right; but as a woman, she was ugly, old, sharp-tongued and shameless.

• 想起虎妞，设若当个朋友看，她确是不错； 当个娘们看，她丑，老，厉害，不要脸！