When closing the valve against cylinder pressure, about 60%of the closing force goes toward pushing the diaphragms down, while only 40% of the force is transmitted to the seat.

• 当在钢瓶压力下关闭阀门时，关闭力量的大约60%25向下克服气体压力，而只有40%25的力传递到阀座。