When Dmitry Medvedev dined with the Obamas in July, the Russian president appeared both relaxed and powerful.

• 在商界和政界高层圈子里，大人物穿仔裤亮相正变得越来越常见。