What this means, roughly, is the coming together of previously separate communications and entertainment services: fixed and mobile telephony, broadband internet access and television.

• 上面的话大概意思是把以前分散经营类似固定通讯与移动通讯、宽带连接与电视的通讯与娱乐服务整合到了一起。