We would like to kick off our weeklong conference with a tribute to those who died trying to save lives and public properties during the 2002 flood.

• 我们想在开始我们为期一周的会议之前，先向在2002年洪灾中为了抢救生命和公共财产而牺牲的英雄们致敬。