We should redesign corporation from strategic level and tactical level, that is value-chain reconstruction and business process reengineering.

• 这种重新设计要从战略和战术两个层次进行，即进行价值链重构和业务流程再造，两者相互构成一个有机的网络和体系。