WITH NOTHING but a radio transmitter to herald its arrival, a gawky aluminum bird swooped over the north pole of the planet Neptune last August.

• 去年8月，一只粗笨的铝制飞鸟掠过海王星北极，它什么也不用，只用无线电发报机通报它到达了这颗行星。