Vietnamese public health officials say a 15-year-old boy from the northern port city of Haiphong has tested positive for the same H5N1 strain of the flu virus.

• 越南卫生部门官员说，对北部港口城市海防一名15岁的男孩进行的H5N1禽流感病毒化验成阳性。